Cross Currents Home
Search:
Resources | About Us | 日本語サイト
Home Learn About Japan Learn About Japan-U.S. Cross Currents Learn About the U.S.
A family gathers in front of an outdoor grill
Family Celebrations
Family Celebrations
  1. Birthdays
  2. The Tooth Fairy
  3. Baptisms
  4. La Quinceanera
  5. Driver’s License
  6. Bar Mitzvah
  7. Apache Sunrise Ceremonial
Listen in English English | Japanese View Article in English | Japanese
歯の妖精
幼い子供たちは、歯の妖精がやってくるのを楽しみにしています。歯の妖精はおとぎ話の登場人物で、夜中に子供たちの歯を集めにやってくるのです。子供の乳歯は普通5歳から7歳のあいだに抜け替わります。歯が抜けるたび、抜けた「赤ちゃんの歯」を歯の妖精のために子供の枕の下に置きます。子供たちは、歯の妖精が集めた歯のお礼にお金を置いていってくれることを願います。歯の妖精の伝統は、家庭によって違います。歯に替えて枕の下にコインを2、3枚置く親もいれば、1ドル札を何枚か置く家もあります。臼歯に余分にお金を払う親もいます。永久歯が生えそろう13歳までには、歯の妖精は来なくなります。この年齢の子供たちは歯の妖精の正体をとうの昔にわかっているのです。
Download Podcast in English | Japanese
Document | Audio-Video | Chart | Picture | Map